Hey,

kann mir jemand helfen, ich muss in dem lateinischemText AblAbs, PC, PPP, PPA, ACI, Subjekt, Prädikat finden und korrekt einzeichnen, doch ich sitze schon etwas länger dran aber finde nichts.

Kann mir bitte jemand helfen

Liebe Grüße , Chiara

Sind die Endungen die aus der a- und o- Deklination (also zb NUR amatus, amati) oder alle Endungen (also zb amata, amatae, amatae, amatam, amata; amatae, amatarum...)?

"Scribere me quereris, Velox, epigrammata longa."

Ist das korrekt: Velox, du klagst über meine lang geschriebene Gedichte.

Also lässt sich der Inf. "scribere" auch mit "geschrieben" übersetzen?

Simul atque enim se inflexit hic rex in dominatum iniustiorem, fit continuo tyrannus, quo neque taetrius neque foedius nec dis hominibusque invisius animal ullum cogitari potest; 

In tenebris luges amissum, Galla, maritum.

Iam plorare pudet te, puto, Galla, virum.

Stimmt das:

Galla, du betrauerst im Schatten, deinen Ehemann, der entlassen worden ist/tot ist(?).

Galla, es beschämt mich, glaube ich, dass du deinen Mann wehklagst.

Eigentlich heißt "amissum" entlassen vom "Leben", hab es ein bisschen freier übersetzt. Und bei pudet te wird es "beschämt mich" aber warum ist es nicht "beschämt dich"?

Ich brauche sehr gute Gründe wieso man Latein/Französich wählen sollte. Also was ist leichter? Was habt ihr gewählt und wieso?

Ich muss eine GFS in Latein halten und brauche eine Leitfrage zum Thema Medea. Hat jemand Ideen.

Hallo Leute,

im Rahmen unseres Lateinunterrichts müssen wir aktuell ein Referat über ein Gedicht von Catull halten (Carmen 9). Dafür müssen wir einen zur heutigen Zeit ähnlichen Vergleichstext finden, also ein Gedicht oder Songtext. Das bedeutet, dass wir ein modernes(kann aber auch Goethe oder so sein, Hauptsache älter als die Römer) Gedicht oder einen Song (kann auch auf englisch sein)brauchen, der sich im Kern mit dem Wiedersehen eines lange nicht gesehenen Freundes befasst. Wir suchen schon seit mehreren Schulstunden nach etwas passendem haben aber bis jetzt nichts so richtig passendes gefunden, daher würden wir uns sehr über Hilfe und Vorschläge von euch freuen.

Gruß Konradius

Hallo, ich würde mich sooooo freuen, wenn jemand meine Übersetzung kontrollieren könnte, meine Note hängt davon ab

Latein:

Igitur Martinus inde progressus cum Mediolanum praeterisset, diabolus in itinere humana specie assumpta se ei obvium tulit, quo tenderet, quaerens. Cumque id a Martino responsi accepisset, se, quo Dominus vocaret, intendere, ait ad eum: "Quocumque ieris vel quaecumque temptaveris, diabolus tibi adversabitur." Tunc ei prophetica voce respondens, "Dominus mihi", inquit, "adiutor est: Non timebo, quid faciat mihi homo." Statimque de conspectu eius inimicus evanuit. Itaque, ut animo ac mente conceperat, matrem a gentilitatis absolvit errore patre in malis perseverante: Plures tamen suo salvavit exemplo.

Deutsch (Übersetzung):

Als Martinus daher von dort weitergegangen war und an Mailand vorbeigekommen war, begegnete ihm der Teufel auf seiner Reise, der die Gestalt eines Menschen annahm, und fragte, wohin er gehen würde. Und als er diese Antwort von Martin erhalten hatte, sagte er zu ihm: „Wohin du auch gehst oder was auch immer du versuchst, der Teufel wird sich dir widersetzen.“ Dann antwortete er ihm mit prophetischer Stimme: „Der Herr ist mein Helfer. Ich werde nicht fürchten, was die Menschen mir antun könnten.“ Und sofort verschwand der Feind aus seinem Blickfeld. Deshalb, wie Sie es sich in Ihrem Herzen und Ihrem Verstand vorstellen

Halloo,

Ich habe für die Schulaufgabenvorbereitung einen Lateintext geschrieben. Vielleicht möchte ihn ja jemand übersetzten! Es wäre sehr lieb, wenn ihr mich auf Fehler hinsweist die ich beim schreiben gemacht have, denn ich bezweifle, dass ich alle KGN-Sachen richtig gemacht habe!

Danke im vorraus xP

Lala

Kann mir bitte jemand helfen bei dieser Versanalyse , ich brauche das für mein Referat aber ich verstehe es noch nicht ganz und ich hab einfach keine Zeit mir das jetzt so genau anzuschauen , weil ich morgen auch noch ein anderes Referat mache und Schulaufgabe schreibe //: Ich wäre euch so dankbar wenn ihr mir helfen könntet !!!

Hallo ich habe eine Frage. Anscheinend braucht man für die Medizinische Universität Wien min. 10 Wochenstunden Latein. Ich hatte in der zweiten klasse die wahl ob ich französich latein oder real nehmen will.

Ich habe real genommen und bin deshalb jetzt im Realgymnasium. Jetzt in der 4 Klasse hatte ich die Wahl zwischen Spanisch Französisch und Latin. Ich hab Spanisch genommen hab aber erst jetzt realisiert das ich 10 Wochenstunden Latein brauche weil ich Medizin studieren will. Ist das ein Problem und kann ich irgendwie die Wochenstunden nachholen in der Uni oder soll ich versuchen zu wechseln. Denn ich würde gerne Spanisch haben aber auch gerne Medizin studieren.

Danke im Voraus.

Hey,

ich muss für Latein ein langes Gedicht schreiben, indem ich das Thema ''ich liebe und ich hasse'' auf aktuelle Art und Weise darstellen soll. Das Zitat stammt von Catull aus einem seiner Gedichte. Ein aktuelles Beispiel: Ich liebe es Chips zu essen, hasse jedoch wie dick sie mich machen. Das muss ich in einem Gedicht auf interessante Art und Weise darstellen. Irgendwelche Ideen, Anregungen, oder Tipps?

Hallo, ich schreibe am Freitag die letzte Latein Schulaufgabe für dieses Jahr. Das Thema für die Schulaufgabe sind Epigramme von Martial. Welche Epigramme sind denn typisch für eine Schulaufgabe der 9.Klasse? Meine Lehrerin meinte, es kommt auf jeden Fall posse drin vor und von der Grammatik die ut-Sätze. Habt ihr Ideen?

Vielen Dank!

Hallo, irgendwelche Filme über die Antike und das römische Reich, die nicht all zu lang sind ?? So 90 min

Welche Gedichte von Catullus haben 60 bis 80 Wörter und wären für eine Schulaufgabe in der 10. Klasse (6. Lernjahr) angemessen?

Hey!

Also ich schreibe gerade eine Geschichte und habe Probleme bei ein paar Sätzen, und zwar bei einem Ritual, was auf Deutsch ungefähr so sein soll:

AZAMIR (Dämon) WIR GABEN DIR DAS BLUT EINER JUNGFRAU, NUN STEIGE ZU UNS HINAUF. WIR EMPFANGEN DICH MIT OFFENEN ARMEN.

Bei Google translaste kam das heraus:

AZAMIR; VIRGINIS; SANGUIEM VOBIS DECLINUS. NUNC ASCENDE AD NOS, APERTIS TE EXCIPINDS ARMIS.

Aber wie ich Google translate kenne, ist das vermutlich irgendein Schwachsinn. Weiß jmd. vielleicht, wie man das ungefähr formulieren kann? Muss jetzt nicht Wort für Wort sein.

Danke im voraus!

LG

Hallo Leute, ich brauche eure Hilfe, ich muss eine Kreativaufgabe erstellen für meinen Referat also in Latein, mein Übersetzungstext heißt "Arme Sklaven". Es haben viele aus meiner Klasse etwas gezeichnet zu ihrem Thema im Text aber das Ding ist, ich kann echt nicht zeichnen, habe schon seit Jahren nichts mehr gezeichnet und ich will auch nicht was hässliches abgeben... ich habe eventuell überlegt ein Gedicht selber zu erstellen aber ich weiß nur nicht, wie ich das machen soll... könnt ihr mir vielleicht irgendwie behilflich sein, ich habe am freitag den referat.

Lateinische Version:

Servus pro-fugiens dominum natura asperae Aesopo occurrit, notus e vicinia.„Quid tu confusus?“ „Dicam tibi clare, pater, hoc namque es dignus appellari nomine, tuto querela quia apud te de-ponitur. Plagae supersunt, desunt mihi cibaria. Subinde ad villam mittor sine viatico. Domi si cenat,  totis per-sto noctibus; sive est vocatus, iaceo ad lucem in semita. Emerui libertatem, canus servio. Ullius essem culpae mihi si conscius, aequo animo ferrem. Numquam sum factus satur, et super infelix saevum patior dominium. Has propter causas et quas longum est promere abire destinavi, quo tulerint pedes.“ „Ergo“, inquit; „audi! Cum mali nil feceris, haec experiris, ut refers, incommoda. Quid si peccaris? Quae te passurum putas?“ Tali consilio est a fugo de-territus.

Deutsche Version (Habe ich selber übersetzt):

Ein Sklave, der dem Herrn mit grobem Charakter entflohen ist, begegnete Aesop bekannt aus der Nachbarschaft. „Warum bist du verwirrt?“ „Ich werde es dir deutlich sagen, Vater, denn du bist es wert mit diesem Namen angesprochen zu werden, weil die Klage in Sicherheit bei dir abgelegt wird. Die Schläge sind reichlich vorhanden, die Lebensmittel fehlen mir. Immer wieder werde ich zum Landhaus ohne Jause geschickt. Wenn er zu Hause isst, bleibe ich die ganze Nacht stehen; oder wenn er eingeladen wurde, liege ich bis Sonnenaufgang auf dem Weg. Ich verdiente die Freiheit, ich diene im Alter. Wenn ich mir irgendeiner Schuld bewusst wäre, würde ich es mit Gelassenheit tragen. Niemals wurde ich satt gemacht und noch dazu erleide ich die schreckliche Herrschaft unglücklich. Wegen diesen Gründen und Gründen, die zu erwähnen zu lang dauern würde, bestimmte ich fix wegzugehen, wohin meine Füße mich trugen.“ Er sagte: „Also hör zu! Obwohl du nichts Böses getan hast, erfährst du diese Nachteile, sobald du zurückgehst. Was ist, wenn du einen Fehler machen wirst? Glaubst du, dass du diese ertragen wirst?“ Durch solch einen Rat wurde er von einer Flucht abgeschreckt.

Hi leute, brauche mal einen eleganzen LAteinspezialist. Ich möchte "Ich kam,sah und ging wieder" ausdrücken, im Idealfall so elegant wie Veni Vidi Vici, allerdings finde ich keinen 4-buchstabigen weg für das dritte Wort.

Wie könnte man das möglichst knapp realisieren? Besten Dank im Voraus

Ich suche Beispiele für - möglichst eher unbekannte - Sprachen mit für uns extrem exotischer Grammatik. Diese können auch gerne erfunden sein. Lasst eurem Wissen freien Lauf.

Beispiele, die ich schon gefunden habe:

Verben im Navajo oder Semitischen, OSV-Sprachen, Kredibilität im Quechua, Ithkuil oder Klingonisch, Sprachen ohne Zahlen, Klick- oder Pfiffsprachen, polyagglutinierende Sprachen (Finnisch, Türkisch, Baskisch), Höflichkeit im Japanischen, Reduplikationen, generell extrem isolierte Sprachen aus Australien, Polynesien oder von den Andamanen.

Beispiel: Triticale.

Triticale (der oder die^[1], auch: ×Triticosecale oder Triticosecale Wittmack) ist ein Getreide.

https://de.wikipedia.org/wiki/Triticale

Mir ist bewusst das Sprache/die deutsch Sprache nicht (immer) logisch ist. Aber deshalb hab ich mich gefragt warum ein "sächliches" Nomen "der oder die" vorangestellt bekommt. Triticale ist doch weder männlich noch weiblich da es ja doch ein Hybride ist...

Ich weiß nicht wie ich 2 Wortschätze in mein Kurzzeitgedächtnis bekomme! Tipps?

Hallo

Also das PFA kann in Verbindung mit einer Form von 'esse' als Prädikatsnomen verwendet werden , um eine unmittelbare Handlung auszudrücken . So lautet der Satz zu diesem Thema:

Cicero sperat optimos viros rem publicam conservaturos esse.

Ich verstehe irgendwie nicht was richtig mit dem Prädikatsnomen gemeint ist und wie man es übersetzt.

Danke im voraus

Hallo, könnt ihr mir hier helfen. Muss das bis morgen haben und komme nicht weiter.

Wäre super lieb, wenn mir jemand den Text von Jacobus de Voragine übersetzen könnte :)

Ich kann leider nicht den ganzen Text hier reinkopieren, deshalb ist er als Bild angehängt. Brauche ihn unbedingt für eine Abgabe! (Die Grau-Markierten Worte stehen in der ebenfalls angehängten Vokabelliste)

Hey, ich komme bei dem Satz irgendwie einfach nicht weiter: Colloquia conciliaque nostra, quaecumque arcēre potuērunt,arcēbant.

Colloquium - das Gespräch / Unterredung ; consilium - die Versammlung ; arcere-abwehren/verhindern ; quaecumque- jeder,der /alles, was / wer (was ) auch immer

Danke im voraus

Ich mache gerade latein und beiß nicht für was das tus ta tum ... da ist sind das die Endungen?

Bin keine Lateinschülerin aber brauche folgende Sätze dringendd

1. „Tiberius Römãnòs miserös adiuväre cupiverat, sed senâtöras" eum ceciderunt.

2. Etiam nunc civês Römâni a senatôribus? opprimuntur.

3. Quamquam multi populi à militibus nostris vincebantur, agri nostri occupantur.

5. Nos ex agris pellimur.

5.1 Itaque liberi nostri fame urgentur.

6.Certê etiam posthãc agri a senâtôribus rapientur, civês Romani opprimentur.

7.Tû amicus miserôrum appelläris.

8.Ergo noli sinere cives Rômânos é sédibus suis pelli."

Sie hat mich nicht wirklich ausgeschlossen, ich bin nur ein bisschen zu spät gekommen und die anderen haben schon die ersten Vokabeln auf den Zettel geschrieben. Ich hatte halt meinen Ranzen auf dem Schulhof vergessen. Ich hatte nur zwei Vokabeln nciht mitbekommen und normalerweise dürfen wir in Vokabeltests noch mal fragen wenn wir welche nicht haben aber diesmal hat sie nur gesagt, ne du bist jetzt zu spät du darfst nicht fragen. Sie wird das auch so bewerten als wenn ich die Wörter einfach nciht gewusst hätte.

Stimmt meine Übersetzung?
Latein: Nobiles autem

paene omnia possunt; qui plurimum valent non ingenio, sed

nobilitate.

Deutsch: Die Adligen aber haben fast unumschränkte Macht; diese gelten am meisten nicht durch Begabung, sondern durch vornehme Abstammung.

Hallo, hat irgendwer gute Übungen wo man das Perfekt und Plusquamperfekt (aktiv) noch gut üben kann. Hab bald einen Test darüber

Das hier geht an die Latein-Profis hier auf GuteFrage,

könntet ihr einmal die folgenden Sätze ins Lateinische übersetzen? Müsst ihr natürlich nur machen, wenn ihr gerade zu viel Langeweile habt...

Danke schonmal im Voraus.

P.S.: Fragt nicht nach dem Kontext für die Sätze.

1. Hey, wieso sollte ich herkommen?
2. Wie? Was ist passiert?
3. Was?
4. Wie konnte das passieren?
5. Welche anderen Leute sagen das?
6. Ihr wart bereits dort?
7. Okay, und wer hat behauptet, Nero wäre schuld an dem Brand?
8. Ihr glaubt also nicht daran?
9. Ihr glaubt also doch daran?
10. Wer ist das?
11. Ich werde mich drum kümmern.

Das sind die Sätze. Wie gesagt, ihr müsst es nicht machen, würde mich aber sehr darüber freuen. Falls ihr doch den Kontext dazu wissen wollt, könnt ihr mich gerne fragen, würde aber lange dauern zu erklären...

Vielen Dank an all diejenigen, die sich die Mühe machen. ❤️

Hi, wir schreiben bald Schulaufgabe in Latein über Martial. Ich weiß aber nicht, wie das ganze so ist (wegen Gedicht und Metrik und so. Wir hatten früher nur normale Texte gehabt). Was muss ich vor allem bei der Übersetzung beachten? Was ist mit der Textinterpretation gemeint für den Aufgabenteil (Martial ändert ja fast bei jedem Vers das Thema)?
Danke schonmal für die Hilfe :)

Betty

Hallo Leute! Ich hatte heute Schularbeit und ich habe auch diesen Text gefunden, was zu meiner Schularbeit gekommen ist als Interpretationstext

Meine Frage wäre nur, dass halt diesen Text einen Dichter zu einer männlichen Person geschrieben hat oder? Weil bei der Schularbeit stand unten (an der Fußnote), dass Diadumenus eine männliche Person war und das hieß das der Adressat eine männliche Person war oder? :(

Bin am Lernen, und suche immer Zusammenhänge damit ich mir Vokabeln besser einprägen kann.
Heute hat meine KI dazu folgendes gesagt
 "fenus" leitet sich das Wort "Fenster" ab, das ursprünglich den Durchlass von Licht und Luft gegen Zahlung eines Mietzinses bezeichnete.

stimmt das? kann mir das nur schwer vorstellen und im Internet steht auch nichts dazu. Mich würde es echt mal interessieren wie die KI auf solche Geschichten kommt

Übersetzt man da so? Weil normalerweise heißt „mei“ „meiner“ oder gibt es da Ausnahmen?

Hallo! Ich gehe in die 7. Schulstufe und mache mir echt viele Sorgen. Ich habe Latein gewählt und dies war der schlimmste Fehler überhaupt! Ich bin so schlecht darin. (Ich habe komischerweise eine 3) Latein zerstört mich, das Fach ist viel zu schwierig für mich. Ich weiß wirklich nicht, was mich interessiert. Ich brauche sozusagen einen "Vorschau". (Halt was man auf einer Hak oder htl macht.) Eigentlich würde ich im Gymnasium bleiben aber ich hasse Latein abgrundtief.

Was ist eure Meinung zur Schulpflicht in Deutschland? Meine Meinung ist das nur die Grundschule sinnvoll ist, danach aber unnötig wird. Wozu brauche ich später Latein? (Außer ich studiere Latein) NIEMAND KANN LATEIN REDEN

Hallo, ich muss für die Schule das Epigramm 10,9 von Martial metrisch analysieren aber ich kriege das nicht hin. Das klappt nämlich nicht mit dem Daklylus.

Das ist der Text:

Undenis pedibusque syllabisque

Et multo sale nec tamen protervo

Notus gentibus ille Martialis

Et notus populis - quid invidetis? -

Non sum Andraemone notior caballo.

Hey...Hintergrund ist jetzt egal...Kontext auch...ich meine reden im Sinne von reden halten, nicht als Verb...

Danke

Ich bin in der 10ten Klasse und die Schwerpunkte liegen bei cum als konjunktiv, Pc, Infinitive (auch Passiv), Relativsätze, posse, Fachterminologie und Stilmittel. Bis jetzt haben wir I,1: Lupus et et agnus zum aufwärmen gemacht und anschließend I,3: Graculus superbus et Pavo bearbeitet. Zudem sagte mein Lehrer, dass die Stilmittel Alliteration, Anapher, Ellipse, Hyperbaton am wichtigsten sein werden.

Es wäre sehr Nett wenn ihr mir vielleicht Anhand der Daten helfen könntet die Suche nach der Fabel einzugrenzen damit ich sie im vorhinein schon einmal übersetzen kann. Falls ihr weitere Informationen benötigt wie z.b Vokabeln um es weiter einzugrenzen sagt einfach bescheid. Falls ihr wisst wo alle Fabeln mit Übersetzung von Phraedrus kostenlos vorhanden sind wäre es sehr Nett wenn ihr mir den Link schicken könntet.

Mfg

SSinan

Hallo, ich habe das heute bei jemandem tätowiert gesehen und finde keine passende Übersetzung. Kann jemand perfekt Latein?

Numquam Timebunt Umbrae

Wie wird das grammatikalisch korrekt geschrieben? Danke!

Was heißt dieses „a, um“ nach gewissen Latein Vokabeln? :,)

bsp.

„nefarius, a, um“

„apertus, a, um“

https://www.youtube.com/watch?v=APON6SAPY5w

Alle Namen/Personen die im Video vorkommen, sollen wir mit einem Stammbaum in Verbindung setzen. Wie sähe das bei euch aus?

Guten Morgen,

Kann mir jemand "keine Gnade" auf Latein übersetzen?

Nulla clementia?

Danke!

https://youtu.be/2helIi4kSi0?list=LL

Bei Minute 3:37 heißt es im Untertitel "Lybien wird auch die 'afrikanische Schweiz' genannt?".

Allerdings höre ich da "Lesotho" raus, welche offiziell als die afrikanische Schweiz bezeichnet worden ist.

Jedenfalls... Ist die Stelle (und vermutlich viele andere Stellen im Video - vllt auch alles) falsch übersetzt?

Hallo,ich weiß nicht richtig wie man den Konjunktiv und Indikativ bei der Subjunktion cum unterscheidet.Ich weiß bisher wie man cum im Indikativ und auch Konjunktiv jeweils übersetzt.Aber wie weiß ich jetzt ob ich cum im Satz als Konjunktiv oder doch als Indikativ übersetzen soll?

Hat Jemand eine Idee, woher diese Nachnamen stammen und was sie bedeuten könnten? In Frage kommen evt. eine slawische oder hugenottische Herkunft oder eine latinisierte Form.

Gerne auch Vermutungen. Im Netz konnte ich nichts finden.

Ich kannte mal zwei Personen, die so hießen, habe aber keinen Kontakt mehr.

Ein anderer Bekannter hieß Ronellenfitsch, dazu gibt es Informationen im Internet.

Hallo, ich habe bald eine Latein SA. Es wird ein Text von der Bibel kommen über die Germanen und Gallier. Kennt jemand Texte die kommen könnten bzw. die ich als Übung übersetzen kann? Ich bin übrigens in der 10. Schulstufe und der text/ die texte sollten 100 wörter haben.
Danke schon im Voraus

Bezeichnet der lateinische Begriff "Luna"nur unseren Mond, oder alle Monde als Fachbegriff?

Bitte Quellen angeben.

Frage ist denk ich klar😂

Gerne auch hinzufügen wie es ist oder war.

Guten Abend, ich beschäftige mich seit einiger Zeit ziemlich intensiv mit der Grammatik des Deutschen und habe nun eine Frage, auf die ich keine Antwort finde.

Es geht hierbei um Attributsätze in Form eines dass-Satzes. Ein typischer Attributsatz ist ja beispielsweise:

Es besteht keine Chance, DASS ich die Prüfung schaffe.

Die Erklärung, DASS dies so geschehen ist, ist unglaubwürdig.

Nun gibt es jedoch auch derartige dass-Sätze, die davor ein Adverb stehen haben. Zum Beispiel folgende Sätze:

Es gibt keinen Hinweis DARAUF, DASS er die Tat begangen hat.

Es gibt keinen Anhaltspunkt DAFÜR, DASS das zutreffend ist.

Handelt es sich bei derartigen Sätzen auch um Attributsätze oder wie sind diese zu qualifizieren?

Vielen Dank im Voraus!

Da man auf dieser Plattform ja auf alles in kurzer Zeit Antworten bekommt, würde mich interessieren, ob sich jemand mit wichtigen Mythen zu den Musen der Antike auskennt. Ich bedanke mich im voraus schon mal bei euch dafür, dass ihr meinen Latein Vortrag rettet🫶

Kann mir jemand helfen ?

Es geht um Narziss und Echo und bitte keine Übersetzungen aus dem Internet die sind für mich zu komplex

o quotiens voluit blandis accedere dicitis et mollis adhibere preces! natura repugnat nec sinit, incipiat, sed, quod sinit, illa parata est

Wir wollten unserem LateinLehrer gerne als Abschiedsgeschenk einen Pulli mit dem Satz “Du bist der beste Lehrer” schenken, allerdings haben wir Angst ihn falsch zu übersetzen… Google Übersetzer funktioniert bei Latein ja nie, deswegen frage ich lieber mal hier!

Ich kenne nur Canis (Hund) und Asinus (Esel), wobei ich mir nicht sicher bin, ob die als Schimpfwörter benutzt wurden.

Hi

kann mir jemand sagen wie das geht ?

Hallo,

für meinen Roman möchte ich wissen, was "Hölle" auf Latein heißt. Dabei stelle ich mir eine Bilderbuchhölle vor mit Lava und Feuer tief unten in der Erde.

Sowohl als Kapitelname, wie auch in folgendem Satz:

"Wilkommen in der _____ (Platzhalter für lat. Hölle)"

VG,

Grigoris Theocharis

Theoretisch geshen,

Ich schreibe eine Französisch Schularbeit, und ich habe dabei geschummelt. Und zB der Text is ur gut ausgefallen. Kann mir der Professor vorwerfen, dass ich geschummelt habe (ohne Beweise + er hat mich dabei weder gesehen noch erwischt, dass ich es getan habe)

Und kann er dann Sachen sagen wie. "Du musst sie wieder Schreiben" oder kann er mir auch dafür eine schlechte Note geben?

Ich habe bald eine Prüfung darüber und verstehe das nicht.

Kann mir jemand bitte bei diesen Sätzen helfen? Marcus Aurelius, imperator summo honore, maxime a populo amabatur. Aetate illius principis etiam magnae partes Austriae a Romanis regnabantur. Ab iis multa oppida in his provinciis aedificata esse constat

Also im 19 Jahrhundert hatt der Sprachwissenschaftler William Jones die Theorie aufgestellt das diverse Sprachen wie beispielsweise Englisch, Deutsch, Latein, Häbräisch und ein Paar Indische Sprachen von einer Ursprache die wir Indogerminisch oder Indoeuropäisch nennen. Andere Leute wie beispielsweise Jakob Grimm haben dass ganze dann weiter untersucht und Rekonstruiert. Nun habe ich aber nicht herausfinden können wieviel rekonstruiert wurde. Also kann(könnte) man die inzwischen flüssig sprechen?

Gibt es in der Linguistik eine solche Zahl?

Oder benötigt es eher eine bestimmte Prozentzahl der Bevölkerung, die diese Sprache/Varietät aktiv spricht?

Meine Schätzung beläuft sich auf mindestens 500-10.000, eher junge, Muttersprachler, um nicht mehr von "akuter Gefährdung" zu sprechen und ein gewisses Wortschatzniveau zu halten.

Tausende Sprachen (und Völker) sind weltweit vom Aussterben bedroht oder schon ausgestorben! Das traf in den letzten fünfhundert Jahren vor allem beide Amerikas und Australien. Aber auch im deutschen Sprachraum und Europa sind zahlreiche Sprachen, Sprachinseln und Varietäten bedroht; neben dem Mundartenschwund. Ich denke da an Friesisch, Zimbrisch, Aostadeutsch, Siebenbürgisch oder Sorbisch, Jiddisch, Rätoromanisch etc.

Für entsprechendes Hintergrundwissen wäre ich sehr dankbar!

Hey,

ich komme nächstes Jahr in die Q-Phase und musste hierfür meine Gks wählen. Da Latein parallel zu meinen Lks verläuft, musste ich Latein abwählen.

Nach meinem Abi habe ich u.a. vor, Geschichte auf Lehramt zu studieren, wofür ja auch das Latinum verlangt wird. Das Latinum habe ich zwar, aber ich werde wie gesagt die nächsten 2 Jahre kein Lateinunterricht haben. Ich war bisher aber echt gut in Latein und frage mich, ob ich das Gelernte in den nächsten 2 Jahren (komplett) verlernen werde, weil es ja auch durchaus vorkommen kann, dass ich mal eine lateinische Quelle für mein Studium übersetzen können muss.

Was meint ihr? Glaubt ihr, dass man Latein so schnell vergessen kann, selbst wenn man die Sprache zum jetzigen Zeitpunkt eigentlich echt gut beherrscht und auch gut mit lateinischen Texten zurecht kommt? Oder würdet ihr sagen, dass ich ab und zu mal einen (kleinen) lateinischen Text übersetzen sollte, damit meine Lateinkenntnisse nicht in Vergessenheit geraten?

Danke für eure Antworten :)

Hallo,

ich verstehe das Grammatik Thema "Die consecutio temporum" nicht:

Wie unterscheidet man "die consecutio temporum" im lateinischen Text, von normalen Sätzen?

Wie wird es gebildet?

Wie übersetzt man es? Welches Wort wird typisch bei der Übersetzung des "consecutio temporum" benutzt?

Liebe Grüße

Und danke im voraus für die Hilfe 🙏

Hey ich schreibe bald eiem Latein Arbeit und unser Lehrer meinte, dass der Text aus dem ersten Teil von Caeser Bellum Gallicium sein wird und 60 Wörter beinhalten wird. Außerdem haben wir Listen bekommen mit Vokabeln wie: posse

esse, exire, unus,duo,alter,alius, propterea, quod ,copia, auxilium ,locus ,facilis ,dificilis ,ducere ,cognoscere, fluere, capere ,existimare ,ire ,et ,inter ,angustus, autem ,multo,atque/ac ,provincia,nuper, is ,-que ,domo ,aut ,iter ,ager ,mons ,flumen ,prohibere ,cogere ,contendere, pugnare ,propter, per ,sed ,qui ,altus nonnulli noster ,vester, qua,iubere,patere,obtinere,confirmare,dare,constituere,velle,nolle,ut,civitas,castra,eques,fuga und finis

ich bedanke mich im Voraus nochmal

Muss eine Arbeit in zwei Wochen schreiben, weiß aber nd wie ich des alles in zwei Wochen lernen soll?!

Kann mir bitte jemand eine Rückmeldung geben? Ich möchte mich in Latein verbessern...Meine Hausaufgabe lautet:

Ordne die Satzteile zu sinnvollen Sätzen und unterstreiche jeweils Partizip und Bezugswort. Übersetze danach.

a) in silva * videns * Narcissum * Echo * erat

b) non videt * Echum * post arborem * Narcissus * stantem

c) repetens * verbum * occurrit * iuvenem * Echo

d) ardentem * reppulit * Echum * amore * Narcissus

Mein Lösungsvorschlag wäre:

a) In silva videns Narcissum Echo erat. Partizip: videns Bezugswort: Narcissum Übersetzung: In einem Wald war Echo und sah Narcissus.

b) Narcissus non videt Echum post arborem stantem. Partizip: stantem Bezugswort: Echum Übersetzung: Narcissus sieht Echo nicht, die hinter dem Baum steht.

c) Echo repetens verbum occurrit iuvenem. Partizip: repetens Bezugswort: verbum Übersetzung: Echo, das das Wort wiederholt, begegnet dem jungen Mann.

d) Narcissus ardentem Echum amore reppulit. Partizip: ardentem Bezugswort: Echum Übersetzung: Narcissus wies Echo, die ihn leidenschaftlich liebte, zurück.

Ich hab das mal gehört, aber ich glaube nicht dass es stimmt (obwohl es toll wäre).

Hat jemand die Übersetzung?

Als Übung soll ich aus diesen Lateinsätzen alle Formen des PPA heraussuchen und das dazu gehörige Bezugswort erkennen. Das ist mein Lösungsvorschlag.

1. Narcissus et amici capientes bestias per campos et silvas properant. PPA: capientes (fangend) Bezugswort: amici 
2. Subito iuvenis amicos non iam videt et eos quaerens solus ad stagnum venit. PPA: quaerens Bezugswort: iuvenis 
3. Ibi in undis puerum pulchrum aquam bibentem aspicit. PPA: bibentem Bezugswort: puerum 
4. Iuvenis se faciem suam videre nesciens hunc puerum aquam bibentem tangere cupit. PPA: nesciens Bezugswort: iuvenis, aquam
5. Narcissus autem aquam tangens simul faciem pueri turbat. PPA: tangens Bezugswort: Narcissus 

Könnte das vielleicht jemand kontrollieren? 😀

Hallo 8.Klasse/nrw haben eine Arbeit geschrieben und dann musste sie erstmal korrigiert werden alles gut soweit… dann haben wir ein neues thema bekommen aber die hatten so schon wenig zeit bis zur nächsten Arbeit. Hatten dann Unterricht aber dann drei stunden für das Fach vlr der Arbeit war sie Krank. Vertretungsaufgaben hatten wir nur für eine Stunde. Dann kam sie gab uns die Arbeit und sollten direkt die nächste schreiben und die hefte nahm sie wieder nachhause. Das heisst die korrigierte konnte wir unseren Eltern nichteinmal zeigen. Alle haben sich beschwert und dann meinte sie wenn wir weiter meckern können wir sie melden aber dann wird die nächste Arbeit richtig schwer. manche kinder haben dann einfach abgeschrieben und sie hat es angeblich nicht gesehen… Darf sie das eigentlich?

Ich habe einen lateinischen Text übersetzt und bin mir noch unsicher beim letzten Satz, ob die Übersetzung ins Deutsche angemessen ist. Könnte jemand so freundlich sein und meinen Text überprüfen?

Der Text:

Severa ibi sunt matrimonia; tamen eam morum partem maxime laudo. Nam fere soli barbarorum satis putant singulas uxores habere. Dotem non uxor marito, sed maritus uxori dat. Ad-sunt parentes et munera inspiciunt ut equum paratum et scutum cum gladio. Mulier ipsa armorum aliquid viro dat. Incipiente matrimonio monetur se venire ad omnia pericula defendenda tam in pace quam in bello.

Meine Übersetzung:

Die Ehen dort sind streng, ich jedoch lobe sehr diesen Teil ihres Verhaltens. Denn fast nur die Barbaren glauben, dass es genug sei, nur eine einzige Ehefrau zu haben. Die Ehefrau gibt die Mitgift nicht an den Ehemann, sondern der Ehemann der Ehefrau. Die Eltern sind dabei und sehen sich die Geschenke an wie ein vorbereitetes Pferd und ein Schild mit einem Schwert. Die Frau selbst gibt den Mann etwas von den Waffen. Zu Beginn der Ehe wird sie ermahnt, sich auf alle kommenden Gefahren vorzubereiten, sowohl im Frieden als auch im Krieg.

Danke im Voraus

frage steht oben mit schlecht in latein 💀

Hallo,

wir haben die Möglichkeit, von der Schule aus an einem Austausch in Italien mitzumachen. Wir gehen diesen Herbst für eine Woche dorthin und bekommen jeder einen Austauschpartner. In etwa einem Jahr kommen diese dann auch zu uns. Denkt ihr, es ist okay wenn meine austauschpartnerin in meinem Bett (140cmx2m) schläft und ich im gleichen Zimmer auf einer Matratze? (Es ist nur für eine Woche) wir haben nämlich kein Gästezimmer.

Hallo :)

Ich schreibe eine Lateinarbeit mit einer Fabel von Phaedrus, jedoch wird die Moral rausgelassen. Kann mir bitte jemand alle seiner Fabeln aufzählen, die Folgende Kriterien erfüllen:

1. Nur mit Tieren
2. OHNE Moral zwischen 59-62 Wörter
3. gute Sprachliche Mittel vorhanden
4. beinhaltet einen langen (ca. 3 Zeilen) Satz

Hi,

hab in der Schule Latein und es fällt mir schwer zu verstehen wie man genau die Wörter bildet usw(kann einfach gar nichts). Sprachen sind nicht so meine Stärke.

Kennt ihr vielleicht irgendwelche Apps mit denen man lernen kann oder Webseiten?

Oder irgendwleche Lernzettel?

Danke im voraus!

Ps: Bitte nur Ratschläge! Keine Besserwisserei, Beleidigungen oder sonst noch was, was keinem zu dem Thema weiter hilft und wenn doch, dann wundern Sie sich nicht wenn Sie eine Antwort in der selben Energie bekommen. Danke!

Ich habe mir als Übung gemacht das hier zu übersetzen, um mein Latein zu verbessern:

Narziss hört Echo, die herankommt (adire).

Narziss sucht das Mädchen, das die Wörter wiederholt.

Der fliehende Narziss schreit: „Komm her!"

Echo - vor Liebe entbrannt - ruft, den der ruft.

Mein Lösungsvorschlag:

Narziss hört Echo, die herankommt (adire): "Narcissus Echo audīens advenit."

Narziss sucht das Mädchen, das die Wörter wiederholt: "Narcissus puellam quaerens verba repetentem."

Der fliehende Narziss schreit: "Komm her!" "Fugiēns Narcissus clāmat: 'Advenī!'"

Echo, in Liebe entflammt, ruft, den der ruft: "Echo, amore accēnsa, clāmat eum quem vocat."

Könnte mir vielleicht jemand eine Rückmeldung geben?

Aneas Troianos a Graecis superari sensit.

Aneas merkte, dass die Trojaner von den Griechen besiegt worden sind .

Guten Abend,

ich lerne gerade für meine morgige Latein Klassenarbeit und dabei ist mir bei den Übungsaufgaben eine aufgefallen, die ich nicht ganz nachvollziehen konnte.

Folgender Satz:

Corvus caseum (consumens, consumptus, consumpturus) in arbore alta consedit.

In der Klammer ist das Wort consumere in PPP, PPA und PFA. Jetzt muss ich mich entscheiden, was davon jetzt eingesetzt werden soll, jedoch fällt es mir gerade ein wenig schwer das zu entscheiden. Die Wörter kann ich zwar übersetzten, aber gibt es vielleicht ein schnelleren Weg, oder besser gesagt, wie muss ich mit dem Übersetzen anfangen und worauf soll ich dann im deutschen Satz achten, um auf das jeweilige Wort zu schließen.

Vielen Dank bei Antworten!

Hallo zusammen,

Ich habe gehört das man von 7-10. Klasse Latein absolvieren muss und dann kann man abwählen, stimmt das? Bin so schlecht darin ...

Ich kann kein Latein und muss eine Präsentation für den Deutsch Unterricht machen, hierfür benötige ich eine Übersetzung, kann mir jemand helfen? Dies ist der Text:

Ich hoffe, ich kann Hilfe hierbei innerhalb der nächsten Tage bekommen! Danke.

Hallo, ich habe bald Latein Schulaufgabe und wollte fragen ob jemand ein paar Stilmittel kennt, die Catull besonders gern benutzt hat

denique quaesitos tetigit tamen ille Penates, quaeque diu petiit, contigit arva tamen:

at mihi perpetuo patria tellure carendum est, ni fuerit laesi mollior ira dei.

Ich habe es so übersetzt: Schließlich grenzte jener jedoch an die Penaten an, nachdem er sie aufgesucht hatte und diejenigen die er lange aufgesucht hat, berühren gleichwohl das Feld//grenzen gleichwohl dem Feld an. Meine Heimat hingegen muss fern von fortwährender Erde sein und die Heimat wird auch nicht weicher als der verletzende Zorn des Gottes sein. 

Warum sind Moderne Grosskirchen gerade in Deutschsprachigen Ländern mehr oder weniger zu einem Rentnerunterhaltungsclub geworden?

Selten ist noch die rede von Sünde, Erlösung, Hölle, Himmel. Selten hört man ernsthafte predigten in den Grosskirchen sei es katholisch oder protestantisch. Sondern es ist meist nur seichte Unterhaltung von wegen, Gott liebt uns alle eh, egal was wir machen, es wird alles gut.

Auch unterstützen sie oft mittlerweile Linke politische vorhaben. Multikultur, Umweltschutz etc.

Jetzt ist das nicht alles per se schlecht. Aber was hat das mit Gott zu tun?

Warum sind die Grosskirchen grösstenteils so seicht geworden? Auch ihre Liturgie.

Gibt fast keine traditionelle Messe mehr.

Zudem verstehe ich auch nicht, wie ich wissen soll ob das Adjektiv(zweiendig) jetzt Nominativ Sg. neutral ist oder Akkusativ Sg.Neutrum

Audiumus ,oppidum vestrum defendi non potuisse.

Wir hören , dass eure Stadt nicht verteidigt werden könnte .

,,defendi,, ist Inf. Präsens Passiv also Gleichzeitig

aber,, posuisse,, ist Inf. Perfekt Aktiv also Vorzeitig

Ist dann meine Übersetzung richtig ?

Hier kommt der gesamte Text

Iam cēterōs comitēs celeriter vocātōs monuit:

„Ecce pīrātās! Mox nāvem nostram capient! Vae nōbīs!“

Profectō pīrātae nāvem Rōmānam ā

paucīs mīlitibus dēfēnsam brevī tempore occupāvērunt. Dux pīrātārum Caesarem virum nōbilem esse statim animadvertit. „Certē“, inquit, „dīves es et dīvitēs amīcōs habēs. Sī lībertātem recuperāre cupis,

solve nōbīs vīgintī talenta!“ Caesar rīsit. Tum nūllō modō territus respondit: „Tantumne vīgintī talenta pōscis? Num vītam Caesaris tam vīlem4 esse putās? Solvam tibī quīnquāginta talenta.“

Caesar comitēs, quī cum eō captī erant, in urbēs propinquās mīsit eōsque pecūniam ex amīcīs colligere iussit. Tum comitēs hās urbēs petīvērunt.

Intereā Caesar captus tamen audāciter apud pīrātās sē gerēbat. Cum dormīre cupiēbat, silentium ab eīs pōscēbat.Cum carmina, quae ipse scrīpserat, recitābat, laudem pōscēbat. Tandem pīrātae audāciā eius perturbātī rogāvērunt: „Nōsne captīvī tuī sumus an tū captīvus noster es?“ Caesar rīsit et respondit: „Nunc ā vōbīs teneor, mox vōs capiam et suppliciō pūniam!“

Ubi comitēs, quī in urbēs Asiae missi erant, rediērunt, pecūniam pīrātīs trādidērunt. Lībertās Caesarī reddita est. Quī in lītore expositus in urbem proximam properāvit. Tum mīlitēs nāvēsque parāvit et pīrātīs īnstitit. Eōs in carcerem missōs suppliciō pūnīvit.

Ille clausis oculis

Jener, der seine Augen verschlossen hat,..

stimmt das?

Moin!

Ich bin auf einem Gymnsaium, 10. Klasse und in meinem 5. Lernjahr Latein. Da ich bei einem Wettbewerb mitmache, indem ich viel übersetzen muss, suche ich Lateinlernbücher in welchen nochmal alles wiederholt wird. Also von Relativsätzen, PC, ACI, Abl. abs., die Bedeutung der verschiedenen Kasus und wie man diese übersetzt etc. Also die ganze Grammatik plus auch Vokabeln. Kenn jemand Bücher oder (kostenlose) Onlinekurse in welchen das alles nochmal wiederholt wird?

Alles mögliche auch an Methoden und Ideen könnte mir weiterhelfen.
Danke!

Hab übermorgen SA und brauch das dringend. Deshalb schätze ich es sehr, wenn mir jemand noch schnell diese zwei Epigramme von Martial (Metrikanalyse) korrigieren würde, vorallem weil ich bei "Maronillas" Reize bei der letzten Zeile nicht weiterkomme.Vielen Dank schon mal :)

Hi

bei dieser Aufgabe (c) soll man rausfinden welches von diesen Wörtern man da einsetzten soll. Kann mir wer erklären wie man das rausfindet?? Ich Checks nd …

Ad cenam si me diversa vocaret in astra hinc invitator Caesaris, inde lovis, astra licet propius, Palatia longius essent,

responsa ad superos haec referenda darem:

„Quaerite, qui malit fieri conviva Tonantis:

Me meus in terris luppiter, ecce, tenet."

Hier meine übersetzung, die so gar keinen Sinn ergibt. Bitte helft mir danke :)))

bellatrix illi diva ferebat opem. (=Jenen leistete eine kriegerische Göttin Beistand.)

Cumque minor Iove sit tumidis qui regnat in undis, illum Neptuni, me Iovis ira premit.

Ich verstehe insbesondere nicht, worauf sich das "qui" bezieht.

Hallo, z.B. habe ich das Deponentium "reri". Man muss ja Deponentien immer aktivisch übersetzen, aber gilt das z.B. auch dann, wenn man eine solche Konstruktion hat: rati essetis

Es handelt sich ja um Konjunktiv Plusquamperfekt Passiv bzw. PPP. Ich hätte das mit "ihr wäret gemeint worden" übersetzt, aber da es sich um ein Deponentium handelt, muss man es dann mit "ihr hättet gemeint" übersetzen?

Censor maxime principumque princeps, cum tot iam tibi debeat triumphos, tot nascentia templa, tot renata, tot spectacula, tot deos, tot urbes, plus debet tibi Roma, quod pudica est.

Und zwar habe ich:

Der Zensor und Kaiser der Kaiser am meisten,

weil sie dir schon so viele Triumphe schuldet,

so viele entstehende Tempel, so viele wiedergeborene,

so viele Veranstaltungen, so viele Götter, so viele Städte, mehr schuldet dir Rom, weil es schamhaft ist.