Einen Nebensatz in einen Infinitivsatz umformen?
Der Satz:
Vor dem Amtsgericht Aschaffenburg klagte ein Tourist auf Resisekostenerstattung und begründete seine Klage damit, dass er im Urlaub nicht akzeptieren könne, dass er von Einheimischen gestört werde.
Hallo, ich muss den Kursiv gedruckten Nebensatz in einen Infinitivsatz umformen, weiß aber nicht wie das geht. Ihr müsst mir nichts vorsagen, aber erklärt zu bekommen, wie es geht wäre nett.
2 Antworten
Er begründete seine Klage damit, dass er im Urlaub nicht akzeptieren könne, dass er von Einheimischen gestört werde.
Umformung:
Er begründete seine Klage damit, im Urlaub nicht akzeptieren zu können, dass er von Einheimischen gestört werde.
Das ist schwer zu beschreiben, ohne es auch gleich vorzuführen. Ich würde sogar noch einen draufsetzen und den zweiten Nebensatz ebenfalls in einen Infinitivsatz umformen.
Er begründete seine Klage damit, im Urlaub nicht akzeptieren zu können, von Einheimischen gestört zu werden.
Er klagte, im Urlaub nicht akzeptieren zu können, müsste dein gesuchter Infinitivsatz sein! Grüße!