Würde das so sagen, auf AE:

A friend asked me if we could talk during my vacation (school break), and of course I said yes since I am not going to be in school.

"since I won't be in school" ist auch okay.

...zur Antwort

Ja, iwie.

Kannste trinken.

Reklamieren, wenn ein Mineralchen fehlt.

...zur Antwort

Jepp. Normal. Mahlzeit.

...zur Antwort

Ja, schmeckt anders. Andere Zutaten.

Kannst du aber wie roter verwenden.

Ein paar Tropfen solltest du aber schon zu dir nehmen.

...zur Antwort

Wie ist deine Muttersprache?

Deine Version klingt nach "Ausländer". :-)

Bin ich auch. Ami hier.

Denke, dass es zum Teil heisst: ins Kino gehen

Ich würde sagen: ..., dass ihr mal ins Kino gegangen seid, oder?

Oder, wie bei Simbacherin.

...zur Antwort