Wie kann ich die Titel aller Beiträge aus WordPress in eine CSV-Datei exportieren?

Es gibt etliche Plugins, habe selber noch keins davon getestet. Musst Du einfach ausprobieren.

https://www.google.com/search?q=wordpress+plugin+csv+export

Einfach via SQL in etwa so:

SELECT post_title FROM wp_posts INTO OUTFILE '/tmp/post-title.csv'
    FIELDS TERMINATED BY ',' OPTIONALLY ENCLOSED BY '"', ESCAPED BY '\'
    LINES TERMINATED BY '\n';

https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/select-into.html