Hallo! was ist der Unterschied zwischen "seltsam", "sonderbar", "merkwürdig" "komisch" und "eigenartig"?
google gibt die Gleiche Übersetzung für alle Wörter
der Zusammenhang ist " Die Ergebnisse sind seltsam" so ich frage mich, wird die Bedeutung geändert werden, wenn ich " Die Ergebnisse sind komisch/eigenartig/ mergwürdig/ sonderbar" sage???? Bedeuten sie alle " strange" auf Englisch???
2 Antworten
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Das sind alles Synonyme. In dem Satz würde ich allen Begriffen die selbe Bedeutung zuordnen.
Darüber hinaus kann z.B. "komisch" auch lustig bedeuten.
Sonderbar heißt, dass es nicht der Norm entspricht.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Ja, das sind Synonyme... Es gibt sogar noch mehr, zB eigentümlich, absonderlich, wundersam, schräg...