Was bedeutet Der name Slim Shady auf Deutsch Übersetzt?Oo? (grübel)
Hey leuts habe in Schule ne Aufgabe bekommen... egal... hatte mich jedenfalls so n bisgen erkunndet und Frage mich jetzt was der Egoname von Eminem also Slim Shady auf deutsch übersetzt. Slim heißt ja Dünn.Also brauch ich nur noch Shady.
Vieleicht ist ja so eine übersetztung von Shady richtig
Das Ergebnis basiert auf 7 Abstimmungen
5 Antworten
das heißt zwielichtig, aber kein plan, wie man das als name zusammen setzt. aber slin kann auch undurchsichtig bedeuten.
eminem hat slim shady genommen weil er einfach so viele reime darauf gefunden hat, so steht es zumindest in seinem buch
Slim heist soviel wie schmächtig
und shady heist einfach schatten
also "schmächtiger schatten"
Ist doch leicht ;) Slim heisst übersetzt: schlank und shady: zwielichtig oder schattig. Aber der Name ist nur Eminems Alter Ego das sogenannte "Böe, zweite ich" von ihm
Aber oh sorry frage net gelesen. Das mit dem Ego und dem Slim wusstest du ja schon ;)
Thats baaanging!! Dünner schräger Typ^^ so in dem Sinne wahrscheinlich :P "Abgespaceder".. :P