Englisch: Blog Post Selfies: Einleitung korrigieren?
Hey! Ich wollte fragen ob jemand diese kleine "Einleitung" da korrigieren könnte, ich weiß nicht, wie ich das im korrektem Englisch schreiben kann: ich wollte es so beginnen aber ich bin mir ziemlich sicher, dass ich das grammatikalisch komplett anders lost bin, wäre super wenn ihr mir das umschreiben könntet ☼
Have we ever discussed about an activity where we look at our own faces in the screen and take a picture of us? An activity where many people, especially teenagers, are addicted and show themselves publicly on the internet, although there could be many dangers and even insecurities about our appearance and about our physique?
1 Antwort
An activity where many people, especially teenagers, are addicted (= wo viele Menschen, besonders Teenager abhängig sind???) and show themselves publicly on the internet, although there could be many dangers and even insecurities (Ich würde hier den Singular vorziehen.) about our appearance and (about - Es ist nicht nötig, about zu wiederholen.) our physique?
Das Fettgedruckte muss korrigiert bzw. überdacht werden. Ich hoffe, ich habe nichts übersehen.
Für das Vokabular und die Rechtschreibung empfehle ich ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,
für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!
:-) AstridDerPu