Wer hat den Koran gelesen?
Wer von den Forenusern hat den Koran in seiner / ihrer Muttersprache gelesen?
Mich interessiert in den Kommentaren, was das in Euch bewirkt hat:
Seid ihr näher zum Islam gekommen oder weiter weg?
Was hat Euch bewogen, den Koran zu lesen?
Warum habt ihr ihn nicht gelesen?
Das Ergebnis basiert auf 26 Abstimmungen
8 Antworten
Aber Teile der Bibel. Inhaltlich sind die Bücher fast gleich.
Woher weißt Du das, wenn Du den Koran gar nicht gelesen hat? Ich habe ihn einmal gelesen und kaum irgendeine inhaltliche Übereinstimmung mit der Bibel gefunden. Einige Figuren der Bibel.kommen zwar vor,.werden dann auch noch oft falsch beschrieben.
Aus reiner Neugier und auf deutsch. Ich war da 18 bis 20.
Nicht in meiner Muttersprache.
Ich lese es auf Arabisch.
Um die Buchstaben zu lernen (wie man sie ausspricht und wie man sie ließt) habe ich ungefähr ein halbes Jahr gebraucht, konnte es aber nicht flüssig lesen.
Erst 2 3 Jahre später konnte ich den Koran flüssig lesen
Kannst Du das Gelesene auch übersetzen (außer natürlich Arabisch ist Deine Muttersprache)? Was mich auch interessiert: woher weißt Du, welche.Verse abrogiert sind? Steht das im Koran drin?
Ich verstehe manchmal einzelne Wörter aber so richtig übersetzen kann ich es noch nicht
Ich schätze Deine ehrliche Antwort. Danke.
Obwohl ich kein Muslim bin, las ich einige Portionen des Korans am Internet. Meistens sind diese PDF Kopien, meistens lese ich sie auf Englisch oder Deutsch, wenn ich die deutsche Sprache lernen möchte. Eigentlich habe ich Interesse an dieser Religion, damit ich Fragen von Muslimen auf dieser Seite beantworten könnte. Natürlich recherchiere ich gerne von Internet Seiten online, meistens in verschiedenen Themen.
In meiner Heimat gibt es viele Muslime und Muslimah, besonders in Mindanao - mit dem Lesen des Korans kann ich diese Religion besser verstehen. Natürlich könnte ich auch alltägliche Sachen aus dem Koran lernen, zum Beispiel mit Lektionen, wie man sich gut verhalten könnte.
Ich habe ihn in Deutsch gelesen. Was mir nicht gefällt, ist die Gewaltbereitschaft Menschen gegenüber. Das hatte Jesus nie gelehrt oder geboten. - Matthäus 26:52
Wie lange hast Du Arabisch gelernt, bis Du in der Lage warst, den Koran zu lesen und zu verstehen? Kannst Du ihn für Dich in Deine Muttersprache übersetzen (z.B gedanklich?)