Vorzeitigkeit oder Gleichzeitigkeit?
Eine Frage und zwar wenn im HS Präsens steht und im NS Konjunktiv Präsens ist das dann vorzeitigkeit oder Gleichzeitigkeit ?
Und wenn im NS Vergangenheit steht und im HS konj.imperfekt ist das dann vorzeitigkeit oder Gleichzeitigkeit ?
Mit freundlichen Grüßen
1 Antwort
Wenn das gleiche Tempus vorhanden ist (gleichgültig, ob im Indikativ oder im Konjunktiv), herrscht Gleichzeitigkeit.
Also beide Male: JA.
Nun hast du allerdings Vergangenheit geschrieben und nicht Imperfekt. Ich habe Imperfekt unterstellt zur Gleichzeitigkeit.
Die Vergangenheit ist aber komplizierter. Tatsache ist, dass Imperfekt und Perfekt auf derselben Zeitstufe befindlich sind. So ist also auch Gleichzeitigkeit gegeben, wenn einer der Sätze (egal, ob NS oder HS) im Perfekt, der andere im Imperfekt steht,
Nicht auf dieser Zeitstufe ist das Plusquamperfekt.
Nebensatz: Plusquamperfekt
Hauptsatz: Perfekt oder Imperfekt Zeitverhältnis: Vorzeitigkeit
Gerechnet wird immer vom Nebensatz aus!
http://dieter-online.de.tl/Consecutio-temporum-_-Zeitenfolge.htm