Korrekt skandiert/metrisch analysiert (Latein)?

Guten Morgen!

Ich mache dir mal immer die Silben dick, die beim Lesen betont werden müssen und schreibe dir die Lösung darunter. Falls etwas falsch ist, kommentiere ich deine Lösung :)

nox ubi iam media est somnoque silentia praebet,
=> Skandierung: _ vv ' _ vv ' _ _ ' _ vv ' _ vv ' _ x

Du hast da also alles richtig gemacht! Sehr schön :)

et canis et variae || conticuistis aves,
=> Skandierung: _ vv ' _ vv ' _ || _ vv ' _ vv ' _

Nun habe ich dir ja bereits in einer Antwort den Hexameter erklärt - nun will ich es hier einmal für den Pentameter nachholen. Ich glaube nämlich, dass dir gar nicht aufgefallen ist, dass das Versmaß immer zwischen Pentameter und Hexameter hin- und herspringt. Das ist normal hier, denn die Fasti (um die es hier ja geht) sind im elegischen Distichon geschrieben.

Beim Pentameter gibt's vom Prinzip dieselben Regeln wie beim Hexameter. Der Unterschied: Beim Pentameter machst du nach fünf Halbmetren (ein Halbmetrum = _ oder vv) eine Pause und hast nochmal fünf Halbmetren. Das ergibt insgesamt zehn Halbmetren, also fünf Metren / Versfüße.

Du skandierst also normal, bis du fünf Halbmetren hast, und machst nen Strich - dann skandierst du wieder fünf Halbmetren.

In deiner ersten Hälfte hast du nicht aufgepasst. Das e von et darfst du nicht streichen, da das vorherige Wort nicht auf einem Vokal oder -um endet. Das, was man da weg radiert noch durchsehen kann, war richtig ;-)
Aber: Jetzt machst du quasi einen Cut und skandierst von vorn fünf Halbmetren. Das heißt, con- ist lang und -ticu- ist beides kurs. Du hast ja quasi neu angefangen. Dann muss das -is- lang sein und die darauffolgenden Silben kurz, die letzte Silbe ist lang.

ille memor veteris ritus timidusque deorum
=> Skandierung: _ vv ' _ vv ' _ _ ' _ vv ' _ vv ' _ x

Deine Version ist auch fast richtig - eine Kleinigkeit: Du hast bei ri- eine einzelne Kürze stehen. Das muss eine Länge werden, weil du keine einzelnen Kürzen haben kannst. :)

surgit (habent gemini || vincula nulla pedes),
=> Skandierung: _ vv ' _ vv ' _ || _ vv ' _ vv ' _

Wieder dasselbe wie oben - bis Gemini ist alles richtig, du hast fünf Halbmetren skandiert - großer Cut, und wieder von vorn beginnen. Also vin- muss wieder lang sein und die Skandierung ist wie schon im ersten Versfuß: Zwei Daktylen und eine Länge.

signaque dat digitis medio cum pollice iunctis,
=> Skandierung: _ vv ' _ v ' _ vv ' _ _ ' _ vv ' _ x

Da sind dir auch ein paar Fehler unterlaufen. Dein -que ist immer kurz! Na und que müssen also kurz sein.

Außerdem hast du da wieder eine einzelne Kürze stehen. Es gibt nur zwei Kürzen oder keine, niemals eine! Dass dat lang ist stimmt, aber digi ist beides kurz. Es gibt keinen Grund, warum die erste Silbe lang sein sollte.

Außerdem solltest du dein e Versfüße mal durchzählen. Ich komme auf 7 - und das darf bei einem Hexameter so nicht sein ^^

Der Rest stimmt.

occurrat tacito || ne levis umbra sibi.
=> Skandierung: _ _ ' _ vv ' _ || _ vv ' _ vv ' _

Bis tacito stimmt's, Den Rest guckst du dir am besten nach meinen Anmerkungen bezüglich der letzten Pentameter noch einmal an :)

cumque manus puras fontana perluit unda,
=> Skandierung: _ vv ' _ _ ' _ _ ' _ _ ' _ vv ' _ x

Fast richtig. Bis perluit bitte die einzelnen Kürzen zu einer Länge machen, dann passt's bis dahin.

Dass das -lu- kurz ist, stimmt auch; dann muss die darauf folgende Silbe aber auch kurz sein :) Damit verschiebt sich dein Strich für den Versfuß eine Silbe nach rechts.

vertitur et nigras accipit ante fabas,
=> Skandierung: _ vv ' _ _ ' _ || _ vv ' _ vv ' _

Es ist fast alles richtig! Das ci- von accipit muss ebenfalls kurz sein, weil du ja wieder keine einzelne Kürze haben darfst :)

aversusque iacit; sed dum iacit, ›haec ego mitto,
=> Skandierung: _ _ ' _ vv ' _ _ ' _ vv ' _ vv ' _ x

Deine Intention, das e von -que streichen zu wollen, ist richtig. Aber die Stelle hier ist gemein. Denn das i von iacere gilt nicht als i. Dieses i steht zwischen zwei Vokalen und wird deshalb auch als intervokalisches j bezeichnet. Da das i hier als j gezählt wird, ist es so gesehen ein Konsonant und kein Vokal, das e von -que bleibt also erhalten.

Sonst echt super skandiert! Jetzt musst du halt, weil das -que ja bleibt, eine Kürze über das -que schreiben :-)

his‹ inquit ›redimo || meque meosque fabis
=> Skandierung: _ _ ' _ vv ' _ || _ vv ' _ vv ' _

Hier ist mir gerade selbst ein Fehler unterlaufen, den ich nur ausgebügelt habe, weil meines mit deiner (zumindest in den ersten Silben) richtiger Lösung nicht übereingestimmt hat :-) Sonst hätte ich das tatsächlich gesehen und dir irgendeinen Stuss erzählt...

bis redimo ist also alles richtig! Das -que ist, wie wir gelernt haben, kurz. Da das zweite -que bei dir richtigerweise auch schon kurz ist, muss das fa- auch kurz sein. Keine einzelnen Kürzen ;-)

hoc novies dicit nec respicit: umbra putatur
=> Skandierung: _ vv ' _ _ ' _ _ ' _ vv ' _ vv ' _ x

Fast richtig! Nur die eine Kürze zu ner Länge machen, dann passt es :)

colliger et nullo || terga vidente sequi.
=> Skandierung: _ vv ' _ _ ' _ || _ vv ' _ vv ' _

Achung, da hast du nicht aufgepasst: Das e von colligere fällt weg, weil du zwei e's hast, die aufeinander treffen. Also ist es quasi colligeret nullo (vom Lesen und Skandieren her).

Aus den zwei Längen machst du also einfach eine Länge. Und das -o von nullo muss lang sein. Das deutet nämlich auf einen Ablativ hin (vor allem mit dem vidente etwas später) und das -o beim Ablativ ist lang. Naturlang sogar, deshalb muss da auch eine Länge hin.

Ab Terga sieht's gar nicht so schlecht aus, nur muss das se- von sequi wieder kurz sein. Wir haben ja eine Pentameter :)

rursus aquam tangit, Temesaeaque concrepat aera,
=> Skandierung: _ vv ' _ _ ' _ vv ' _ vv ' _ vv ' _ x

Der ist komplett richtig bei dir - sehr schön!

et rogat ut tectis || exeat umbra suis.
=> Skandierung: _ vv ' _ _ ' _ || _ vv ' _ vv ' _

Fast richtig! Selbes Problem wie etwas weiter oben. Die erste Hälfte stimmt komplett :)

Das zweite e von exeat muss auch kurz sein - keine einzelnen Silben ;-)

Natürlich muss, mit derselben Begründung, das su von suis auch kurz sein und die letzte Silbe lang.

cum dixit novies 'manes exite paterni'
=> Skandierung: _ _ ' _ vv ' _ _ ' _ _ ' _ vv ' _ x

bis manes passt's, dann baust du wieder ein paar Fehler ein.

Das Wort manere ist ein Verb der e-Konjugation. Deshalb ist das -nes lang, weil es maneeeees gesprochen wird, also mit langem e. Das ma- muss also auch lang weil, weil es ja keine einzelne Kürze geben kann.

Das ex- von exite muss lang sein, weil x als Doppelkonsonant gilt (<ks).

Kleiner Tipp: Die letzten fünf Silben kannst du in der Regel von den anderen abtrennen und dann lang - kurz - kurz (Daktylus) und lang - x skandieren. In der Regel enden so die Verse. Die letzten fünf Verse sind -ite paterni.

Das i muss lang sein, weil da ein neuer Versfuß beginnt. Die darauffolgenden Silben sind, wie ich eben sagte, kurz (nichts spricht für eine Länge dort). Und da die letzten zwei Silben immer einen Versfuß bilden, hast du deinen Strich nicht richtig gesetzt. Ein Vers endet hier IMMER mit einer länge und dem x (also der Syllaba anceps).

respicit, et pure || sacra peracta putat.
=> Skandierung: _ vv ' _ _ ' _ || _ vv ' _ vv ' _

Fangen wir mal mit der etwas besseren, zweiten Hälfte an. Das sieht da gar nicht so schlecht aus. Wenn du aber (was richtig ist) bei -acta lang kurz machst, muss die darauffolgende Silbe auch kurz sein. Und das -tat von Putat ist ja, weil wir einen Pentameter haben, eh lang ;-)

Nun zur ersten Hälfte. Dein pure muss einfach zwei mal lang sein, damit es im Versmaß aufgeht. Das ist auch schon alles!

...puh, das war jetzt eine lange Antwort, aber vielleicht hilft's dir ja :-)

LG

Hallo dadudi,

ich habe noch mal einen Versuch als Bild hier eingestellt (ohne Garaantie für absolute Richtigkeit. Vergleiche das dann mal mit den Anweisungen von DieChemikerin und lass dich da vielleicht noch mal beraten.