Gibt es eine Regel, wie ich ein Doppelwort schreiben muss?
Bei Doppelwörtern habe ich keinen Plan, wie ich die immer richtig schreiben soll, ich schreibe die dann immer rein nach Gefühl.
Als Beispiel Originalverpackung oder Original-Verpackung.
Gibt es dazu eine Rechtschreibregel?
5 Antworten
Normalerweise macht man keinen Bindestrich.
Ausnahmsweise wird doch einer gesetzt, wenn das Wort sehr lang und nicht üblich ist (Haussandalensohle will keiner lesen, also besser Haussandalen-Sohle) oder wenn an der Nahtstelle verwirrende Buchstabenkombinationen auftauchen (Eischemie kann keiner auf den ersten Blick lesen, die Chemie von Eis schreibt man also besser als Eis-Chemie) oder wenn das Wort mehrdeutig ist (man kann nicht Nordwestindien sagen, wenn man den Norden von Westindien meint, denn das ist etwas anderes als der Nordwesten von Indien).
In Deinem Beispiel ist das Wort nicht überlang, nicht verwirrend und nicht zweideutig und außerdem weithin üblich. Also kein Bindestrich.
Normalerweise schreibt mein solche Komposita in einem Wort.
Nur wenn es der Klarheit dient, kann man auch einen Bindestrich setzen.
Du kannst beide Formen nehmen. Diejenige mit Bindestrich empfiehlt sich vor allem, wenn das Wort sonst schlecht lesbar wäre. Das ist hier nicht der Fall, trotzdem korrekt.
Ich würde auf die Lexikalisierung achten, d.h. welche Wörter im Duden stehen. Bei Wortneuschöpfungen würde ich einen Bindestrich setzen
Einen Bindestrich kann man bei sehr langen und schwierigen Wörtern verwenden, um das Lesen zu erleichtern. Grundsätzlich werden zusammengesetzte Substantive aber ohne Bindestrich geschrieben.