Gästin hört sich blöd an...aber was sonst?
Google dibt mir keine brauchbare Antwort...Kann mir hier Jemand persönlich raten !! wie ich einen weiblichen Gast korrekt bezeichne ?
Auch Gast ?
15 Antworten
Hallo gesperrter2011,
wenn man wikipedia befragt, bekommt man folgende "Auskunft":
Der Ausdruck bezeichnet sowohl männliche als auch weibliche Gäste. Das Wort ist eines der wenigen deutschen männlichen Substantive, die eine Person bezeichnen, für die sich aber noch keine weibliche Form eingebürgert hat.
Also, es ist wie es ist ;) Und ich habe es selber nicht geglaubt, aber das Wort Gästin gibt es wirklich. Laut Duden handelt es sich um die weibliche Form zu Gast, wird aber sehr selten im Sprachgebrauch verwendet. Und ganz ehrlich, sei meine Gästin klingt wirklich etwas daneben.
Alternative wären höchstens die Synonyme zu Gast: Besuch, Besucher, Besucherin, Eingeladener, Eingeladene; (gehoben) Geladener, Geladene (Duden.de). Aber auch das hört sich völlig ungewöhnlich an: Frau Meyer-Lohmüller ist meine Eingeladene ;)
Bezeichne es wie gehabt, also einfach Gast, und du wirst keine komischen Blicke ernten. Möchtest du natürlich die Leute etwas aus der Reserve locken, dann sage sie wäre deine Gästin. Reaktion: das Wort gibt es nicht. Deine Reaktion: Gibt es wohl. Dann noch fix einen Duden unter die Nase reiben (oder damit werfen), fertig!
Dann nenn sie vielleicht einfach "Gastrednerin"? Damit kannst du eigentlich nichts falsch machen. LG
Bitte eine DH Funktion für Kommentare. ;) Genau wie Biggi1963 es schrieb würde ich das machen Herr Gesperrter. Pefekt die Problematik umgangen.
Wenn ich Euch nicht hätte...
Dann nenn sie vielleicht einfach "Gastrednerin"? Damit kannst du eigentlich nichts falsch machen
Ja, das gefällt mir. Darauf wird es wohl hinauslaufen :-)
Ich danke Euch allen !!!
Gemeinsam ans Ziel, so soll es sein ;) Bitte dann später einen YouTube Link mit deiner Rede einstellen...
Gemeinsam ans Ziel, so soll es sein
Genau, gut gesagt, bzw geschrieben :-))
Mein besonderer Dank gilt @Biggi1963
Aber auch Euch allen vielen Dank für die Antworten
Ich werde die Krone jetzt hier überreichen, aber sie gehört Euch allen :-)
Wir freuen uns, heute abend zwei liebe Gäste begrüßen zu dürfen,
Dr. xxx hält einen Vortrag überf xyz
und Frau Prof. xxx (nicht verwandt oder verschwägert ? ;-)) referiert über XXX
"Gast" ist neutral und steht sowohl für Frauen als auch für Männer. Es gibt hier weder eine weibliche, noch eine männliche Form.
Ja klar.Das ist ganz normal.Dafür gibt es kein anderes Wort.
ich glaube Gast ist für beides^^ sprich sie doch einfach mit namen an :D
also wenn du nicht weißt wie du einen weibl. gast nennen sollst nenn sie einfach dame das klingt vornehm :)
Wie jetzt ?
Soll ich sagen : Das ist unser Gast xxx und das ist "Dame" xxx ?
Nää...das klingt blöd...
Ich muß die Leute folgendermaßen vorstellen :
Zum Thema xxx hält uns heute unser Gast Dr. xxx einen Vortrag, den Vortrag über xxx hält unsere ....Frau Prof. xxx