Kann das jemand übersetzen?

Das Ergebnis basiert auf 9 Abstimmungen

Nein 67%
Ya 33%

1 Antwort

Ich meine damit soll ich es tun?

Das macht die frage schon etwas verwirrender. Was genau willst du jetzt wissen. Dass man:

"私は消えたいです"

mit "Ich möchte verschwinden/ausgelöscht werden" übersetzen kann. Oder ob du verschwinden solltest?

Zweiteres ist mir recht egal, ich kenne dich nicht.