Latein Hilfe?
Kann mir hierbei evtl jemand helfen? Passiv war nie meine Stärke in Latein 😅
2 Antworten
die Passiv-Endungen lauten: die Aktiv-Endungen stehen hinter dem Schrägstich
- P. Sg. -or / -o
- P. Sg. -ris / -s
- P. Sg. -tur / -t
und im Plural:
- P. Pl. -mur / -mus
- P. Pl. -mini / -tis
- P. Pl. -ntur / -nt
d.h. du musst jetzt aus deiner Tabelle entnehmen, um welche Person es sich handelt (es ist nicht immer die 2. Person Singular, wie Schnellkleber dir vorgeschlagen hat)
_______________________________________________
deine Tabelle ist nun folgendermaßen aufgebaut, dass links jeweils das Verb im Präsens Aktiv und Passiv steht, in der Spalte 3 und 4 steht es dann im Imperfekt Aktiv und Passiv. Die sogenannte Personal-Endung (s.o.) unterscheidet sich beim Aktiv und Passiv nicht!! Beim Imperfekt wird nur die Silbe "ba" dazwischen geschoben.
s. a) move-s -> move-ba-s und move-ris -> move-ba-ris; du siehst: -s/-ris sind die Personalendungen für die 2. Person Singular und werden mit "du" übersetzt
______________________________________
z.B.: bei c) steht unter Präsens Passiv das Verb:
perterre-tur
ich habe dir die Personalendung bereits kenntlich gemacht, damit du sie erkennst.
nun musst du die korrekte Form für das Verb im Präsens Aktiv finden = perterre-t
die Übersetzungen musst du alleine machen. Für die 2 Formen im Imperfekt wird die Silbe "ba" vor die Personalendung geschoben:
= perterre-ba-t und perterre-ba-tur
(natürlich solltest du die Bindestriche weglassen. Es zeigt dir nur, wie du das Verb bilden musst)
________________________________
Nun zeigt sich bei d) obicebant, das unter Aktiv Imperfekt steht, warum es so wichtig ist, diese Bildung zu erkennen.
die Personalendung -nt zeigt dir die Person an und die Silbe "ba" davor das Imperfekt. Daher schreibe es dir zunächst mit Bindestrichen hin, dann kannst du die Personalendung für das Passiv einfacher finden.
obicie-ba-nt (Aktiv Imperfekt) --> ohne Silbe "ba" wird es zur Aktiv-Verbform im Präsens = obiciu-nt; allerdings wird das "e" zu einem "u" vor der Personalendung im Präsens.
Jetzt hast du die 4 Formen bei d) obiciunt obiciuntur obiciebant obiciebantur
Die Übersetzungen mach bitte alleine.
Aktiv
Präsens
- b) tegis - du bedeckst
- c) perterres - du erschreckst
- d) obicis - du wirfst vor
Imperfekt
- b) tegebas - du bedecktest
- c) perterrebas - du erschrecktest
- d) obiciebas - du warfst vor
Präsens
- b) tegeris - du wirst bedeckt
- c) perterrēris - du wirst erschreckt
- d) obicēris - du wirst vorgeworfen
Imperfekt
- b) tegebāris - du wurdest bedeckt
- c) perterrebāris - du wurdest erschreckt
- d) obiciebāris - du wurdest vorgeworfen