Wie Untertitel für ein Video selber erstellen?

Ich will für meine Videos Untertitel erstellen. Aber ich weiß nicht wie das geht!

1. Wie geht das?

2. Läuft das bei allen Videoarten gleich ab (.pm4 , ...)?

3. Brauche ich eine extra App?

4. Wie bekomme ich sie immer ins Video?

---

Angenommen, ich will die Videos wie eine DVD alle auf eine CD brennen, wie bekomme ich da den Untertitel drauf?