S und th direkt hintereinander schnell sprechen?
Hallo, Mir ist eben aufgefallen das die Line von Eminem aus "Without me" steht: "...weed mixed with some hard liqour" echt schwer ist schnell auszusprechen, daher wollte ich fragen wie man speziell das "with some" schnell hinbekommt. Aber von mir aus auch die ganze Line.:)
7 Antworten
Üben.
Und das Video von Loriot angucken
Lord Montague Fortescue of Fotheringhill meets Lady Ethel Thoroughgood in Three Oaks three miles north of Throckton...
Das Zitat ist nicht wörtlich, aber das Video ist genial. Evelyn Hamann spricht es und wird darüber schier wahnsinnig.
LOL
Mit etwas Übung und der Zunge zwischen den Zähnen (und schnellem Zurückziehen derselben) kriegst du das sicher bald so gut hin wie die leichtere Aussprache von "lonesome".
Nicht verzweifeln!
Gruß, earnest
Mumble
Du kannst das "with" ohne h sprechen also quasi "wit" ...das fällt bei dem Tempo überhaupt nicht auf, ist deutlich leichter ausszusprechen ohne sich die Zunge zu verknoten.
Also generell wie die andere Antwort hier schon sagt: Übung macht den Meister. Trotzdem hast du genauso wie im Deutschen auch im Englischen Silben die gerne mal weggelassen werden wenn man schnell spricht. Wenn du also schnell "with some" sagen willst kann das auch mal zu "wi'some" werden. Das solltest du aber wirklich auch nur anwenden wenn du schnell sprichst und die Wörter quasi verschmelzen, denn sonst hört sich das sehr dumm an.
Das hört sich auch (zum Beispiel für mich) beim Schnellsprechen SEHR dumm an...
Selbst wenn schnell sprechende Amerikaner das th mitsprechen würde, würde man es eigentlich eh nicht hören.
... und OB das einem Muttersprachler auffällt. Oder jemanden, der gut Englisch kann...
Daher: keine gute Idee.