sensibel sensitiv empfindlich empfindsam?
dauernd wird jemand als sensibel bezeichnet. was heißt das jetzt genau?
also wenn zum beispiel ein mann über einen witz, der seine ehre berührt, nicht lachen kann und ausrastet und gewalttätig wird ist das genauso sensibel wie ein mann, der wegen derselben sache traurig wird und mit dieser person nicht mehr reden mag?
mir wird zum beispiel oft gesagt, ich solle nicht so sensibel sein. heißt das, ich soll nicht so empfindlich sein (ausrasten) oder so empfindsam sein (zu herzen nehmen)?
2 Antworten
Wenn jemand ausrastet ist derjenige jähzornig und vermutlich kritikunfähig oder in diesem Fall in seiner eigenen Welt verhaftet und vielleicht humorlos aber mit Sicherheit nicht sensibel. Sensible Menschen können sich meistens sehr gut in andere Menschen einfühlen und „wissen“ daher im voraus einigermassen genau, welche Reaktionen sie mit ihrem eigenen Verhalten bei anderen Menschen hervorrufen. Daher flippen sie entsprechen nur sehr selten aus.
Nein, das schliesst sich nicht zwangsläufig aus. Du kannst ja vielleicht gegenüber vielen Menschen sensibel sein. Aber in dem Moment wo Du ausflippst reagierst Du dem Betroffenen gegenüber unsensibel. Falls Du selber das Problem hast, schnell aggressiv zu werden finde ich es schon einmal sehr gut, dass Du Dir darüber Gedanken machst. Das ist die Voraussetzung dafür, dass Du Dich änderst, denn dann bist Du falsch programmiert. Ich empfehle Dir in diesem Fall ein Antiaggressionstraining.
Also wörtlich würde ich das Wort sensibel mit feinfühlig übersetzen. Ich denke das trifft es ziemlich genau.
ok, also leicht reizbar und sensibel schließen sich einander aus praktisch?